英会話学習日記52

この過去の朗読練習は私にひとつの恩恵をもたらしていました。それは努力しないで語彙力を高めてくれていた事です。英単語の日本語の意味を飛躍的に伸ばしていたのです。単語を覚えるには例文の中に置いてこそ効果があると痛感した次第です。

以前より良く聞こえるようになったのでわかった事ですが、聞こえた音に意識をできるだけ残すようにすると益々良く聞こえるようになります。以前の聞き方は、これから聞こえてくるであろう音に意識をすぐに向けていたように思います。聞こえた音を充分に味わってから次の音を聞くように心がけるとリスニングの上達は早くなるのではないかと思います。

この朗読練習は忙しいのですぐ疲れてしまいます。音を聞き、文字を読み、声に出す。これを長くは続けられません。しかし、やっと眺めただけで発音が頭に浮かぶようになりました。

流石に意味のわからない単語はパッと読めませんし読もうとするときイライラします。

それで辞書を引きます。聞いているだけで疲れてくると感じますか。そうではありません。ただ作業してしているだけなのでそんなには疲れないのです。ただリスニングに比べて忙しすぎるので長時間はできません。

私はDuolingo で韓国語のレッスンをしていますが、あのハングル文字が中々覚えられません。音と文字のイメージが違いすぎて私の頭の中で一致しないのです。それで書けもしないし読めもしません。この1日15分のレッスン、4年を過ぎました。

英単語にもこれと似た感じの単語があります。そんな時にはカタカナを用いて発音練習をします。面倒ですが一度これをしておくとイライラしないで済みます。発音記号だけでは記憶に残せないのです。